Карел Чапек — Цитаты и aфоризмы

Карел Чапек (чешск. Karel Capek, 1890-1938) — один из самых известных чешских писателей XX века, прозаик и драматург. Автор знаменитых пьес «Средство Макропулоса» (1922), «Мать» (1938), «R.U.R.» (Rossumovi Univerzalni Roboti, 1920), романов «Фабрика абсолюта» (1922), «Кракатит» (1922), «Гордубал» (1933), «Метеор» (1934), «Обыкновенная жизнь» (1934; последние три образуют т.н. «философскую трилогию»), «Война с саламандрами» (1936), «Первая спасательная» (1937), «Жизнь и творчество композитора Фолтына» (1939, незакончен), а также множества рассказов, эссе, фельетонов, сказок, очерков и путевых заметок. Переводчик современной французской поэзии (Аполлинер и др.). Карел Чапек и его брат и соавтор художник Йозеф (умер от тифа в немецком концлагере Берген-Бельзен) являются изобретателями слова «робот». Карел ввёл в действие пьесы «R.U.R.» человекоподобные механизмы и назвал их «лаборами», от латинского слова labor («работа»). Но это название не понравилось автору, и, посовещавшись с братом-художником, оформлявшим декорации спектакля, он решил назвать эти механизмы словацким словом, имеющим такое же значение (по-чешски «работа» — prace, а robota означает «каторга», «тяжёлая работа», «барщина»). 

Анекдот — это комедия, спрессованная в секунды.

Анекдоты размножаются почкованием.

Всё не так плохо: нас не продавали — нас выдали даром.

Все-таки прогресс существует: вместо военного насилия — насилие без войны.

Если женщина не сдается, она побеждает; если сдается — диктует условия победителю.

ПРИГЛАШАЮ В СВОИ ЧАТЫ

Если не можешь сделать сам — по крайней мере, помешай другому.

Есть люди, которые не верят даже прогнозам государственного метеорологического института, если не прочтут их в своей газете.

Есть несколько способов разбивать сады: лучший из них — поручить это дело садовнику.

За всю неделю ни одной мировой катастрофы! Для чего же я покупаю газеты?

Каждое чудо должно найти свое объяснение, иначе оно просто невыносимо.

Когда животное бьют, глаза его приобретают человеческое выражение. Сколько же должен был выстрадать человек, прежде чем стал человеком.

Кошка полна тайны, как зверь; собака проста и наивна, как человек.

Критиковать — значит доказывать автору, что он не сделал этого так, как сделал бы я, если б умел.

Много придумано для того, чтобы не думать.

На премьеры ходят, как в древнем Риме ходили в Колизей смотреть на растерзание христиан и бои гладиаторов.

Напишите о карманнике, судившемся тридцать раз, что он известный карманник-рецидивист — и он подаст на вас в суд за оскорбление личности, причем вы проиграете это дело.

Наш язык мудр: между выражениями «я убежден» и «я убедился» — большая разница.

Одно из величайших бедствий цивилизации — ученый дурак.

Опечатки бывают даже полезны тем, что веселят читателя.

Отпечаток перста Божия должен выглядеть как знак бесконечности?

Порнография — это литературная проституция; она не просто удовлетворяет эротическое влечение, но еще и обесценивает его.

Последний акт никогда не удается на сцене. Можно только удивляться, что, невзирая на такой печальный опыт, драматурги продолжают упорно добиваться, чтобы у их пьес был последний акт.

Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают.

Самые лучшие мысли приходят по глупости.

Саранча — стихийное бедствие, хотя в одиночку она совсем не страшна. То же самое и с дураками.

Солдаты, вы сделали все, что могли, ради величия нашей нации! От нее осталась уже только одна половина.

Хитрый дерется, пока мудрый уступает.

Чем сложнее действие, тем проще персонажи.

Я думаю, дьявол — и тот огорчился бы, если бы его фотокарточка выдала его безобразие и ту низкую роль, которую он играет во вселенной.

Share
Share